When 의문

 그녀는 그를 언제 만나기로 약속했습니까?
     When did She promise to meet him?
(지금까지) 그곳에는 언제 (몇 번쯤) 가본 적이 있느냐 ?
     When have you been There?

그들은 언제 도착할 예정입니까
     When are they to arrive?

그는 몇 시에 돌아오십니까?
     When do you expect him back?
그가 언제 돌아올까요?
     When do you think he will be back?
그분과 통화하려면 언제가 제일 좋습니까?
     When would be a convenient time to reach him?
이 전화요금을 언제까지 내야 합니까?
     When is this phone bill due?
결과를 언제쯤 알 수 있을까요?
     When will I know the result?
그 숙제 언제까지입니까?
     When do we turn the assignment in?
     When is the due date?
넌 언제 철들래?
     When will you grow up?
     When are you going to act your age?
이 책은 언제까지 반납해야 되나요?
     When do I have to return this book?
     When is this book due?
집들이는 언제 하실 건가요?
     When is the housewarming?
너 언제 제대했니?
     When did you get discharged?
     When did you get released from the army?
출산 일이 언제지?
     When is her baby due?  
     What is the blessed event?
언제 결혼할 거에요?  
     When are you going to tie the knot?
넌 커서 뭐가 될 거니?  
     What are you going to be when you grow up?
언제 수업이 끝나요?
     When do you get out of school?  
언제 쉬죠?
     When is your day off?
언제까지 유효합니까?
     When is it good through?
나갔다 올 때 신문 좀 사다 주실래요?
     Will you get me a newspaper when you're out?
언제 그가 시간이 나나요?  
     When will he be free?
식사시간이 언제죠?
     When do you serve meals?
언제 현상이 될까요?
     When will they be developed?

생일이 언제입니까?  
     When is your birthday?
새 법률은 언제 시행됩니까?
     When does the new law come into operation?
이 항공편지가 언제 거기에 도착될 예정입니까?
     When is this air mail letter supposed to get there?
그 사고는 언제 발생했습니까?  
     When did the accident occur?
몇 시로 약속하겠습니까 ?
     When can you make it ?
     What time shall we make it ?
그게 언제였지 ?
     When was it?
어떤 경우에 마지막 자음을 겹칩니까 ?
     When do you double the final consonant?

언제 돈을 주려나 ?
     When shall I have the money?
언제 떠나려나 ?
     When are you going to leave?
     When are you leaving?
그래 미국에는 언제 떠나실 예정입니까 ?
     Well, when are you leaving for the States?
언제 출발합니까?
     When are you going to start?
언제쯤 졸업합니까?
     When will you be graduated?
너는 언제 시계를 잃어 버렸느냐?
     When did you lose your watch?
그이는 언제 오리라고 생각합니까 ?
     When do you think he will come?
결혼식은 언제로 하랴 ?
     When shall the wedding be?
 당신은 몇 년 생입니까?
     When were you born?
당신 생일은 며칠입니까?
     When is your birthday?
이 예약을 취소하려면 언제까지 통고해야 합니까?
     Until when do I have to cancel this reservation? 
언제 여름 휴가가 시작됩니까 ?
     When are you to break up for the summer?
최근에 언제 그를 보았습니까?
     When did you see him last?
언제 서울을 가느냐 ?
     When are you going to Seoul?
체크아웃 시간은 언제입니까?
     When [What] is the check-out time?
언제 체크 아웃(방을 비우는 것)하실 겁니까?  
     When are you going to check out?
언제 일이 다 끝나십니까 ?
     When will you be through with your work?